AI-built resumes are flooding job ads – Lee-Martin Seymour explains why smarter referencing reveals who can actually do the job